"Sami swoi. Początek" w reżyserii Artura Żmijewskiego to opowieść o losach rodzin Pawlaków i Karguli z okresu, zanim po II wojnie światowej przybyli oni na Ziemie Odzyskane na Zachodzie Polski. Przypomnijmy, w słynnych filmach, trylogii Sylwestra Chęcińskiego (powstały w katach 1967-77) w legendarne role Kazimierza Pawlaka i Władysława Kargula wcielili się odpowiednio nieżyjący już dziś: Wacław Kowalski oraz Władysław Hańcza.
Karol Dziuba jako młody Kargul
W filmie Żmijewskiego, który trafi do kin z piątek 16 lutego, młodego Pawlaka zagrał Adam Bobik, natomiast Kargula Karol Dziuba. Ten drugi ma 32 lata, w "Samych swoich. Początku" przyszło mu w pewnym sensie zmierzyć się z legendą Władysława Hańczy. Tuż przed niedzielnym pokazem specjalnym w Kinie Helios w Kielcach mówił serwisowi eska.pl o "swoim" pomyśle na postać Władysława Kargula.
Wejść w klimat dawnych czasów
- Oglądałem oczywiście dawne filmy w reżyserii Sylwestra Chęcińskiego ("Sami swoi", "Nie ma mocnych", "Kochaj albo rzuć"), po to, aby wejść w klimat tamtych lat, ówczesną atmosferę. Nie starałem się jednak kopiować dawnego Kargula. Jest po prostu nie do podrobienia, więc byłoby to karkołomne zadanie. Są oczywiście pewne cechy wspólne, ale one wynikają z charakteru samej postaci - wspominał Karol Dziuba.
Czytaj również:
- Adam Bobik, odtwórca roli Kazimierza Pawlaka w filmie "Sami swoi. Początek": ten śmiech był nie do podrobienia!
- Film "Sami swoi. Początek" doczekał się przedpremiery w Kielcach. Wszędobylski Pawlak i wycofany Kargul - nasza recenzja
Większość, bo 85 procent scen do filmu, powstało w województwie świętokrzyskim, głównie w Muzeum Wsi Kieleckiej, które zmieniło się w Krużewniki, rodzinną wieś Kargula i Pawlaka na Kresach Wschodnich. Sceny w więzieniu kręcono natomiast na Świętym Krzyżu.
W filcach w upale? Taka dola aktora!
- Bardzo dobrze wspominam współpracę na planie z reżyserem Arturem Żmijewskim, był bardzo oddany temu filmowi, taki dobry kapitan tego statku. Czuliśmy się dzięki temu spokojnie i pewnie - opowiadał aktor pochodzący ze śląskiego Mikołowa.
- Tokarnia, Muzeum Wsi Kieleckiej to piękne miejsce. Przebywanie tam pozwalało nam jeszcze lepiej wczuć się w rolę, w atmosferę filmowych Krużewników. Gdziekolwiek się nie obracaliśmy, wszędzie były domy z dawnych lat. Owszem, niekiedy, w czasie pracy na planie było gorąco, nawet 30 stopni Celsjusza, a my chodziliśmy w filcowych butach czy grubych butach. Taka jest jednak rola aktora, trzeba było przywyknąć do różnych niedogodności - mówił Karol Dziuba.
Obsada aktorska filmu "Sami swoi. Początek" - najważniejsze role
- Adam Bobik (Kazimierz Pawlak)
- Karol Dziuba (Władysław Kargul)
- Paulina Gałązka (Nechajka Słobodzian)
- Weronika Humaj (Mania Ziębicka)
- Zbigniew Zamachowski (Kacper Pawlak)
- Katarzyna Krzanowska (Maryjka Pawlak)
- Mirosław Baka (Ziębicki)
- Wojtek Malajkat (Ksiądz)
- Anna Dymna (Pecynicha)
- Janusz Chabior (Wincenty Kargul)
- Adam Ferency (Wujko Pecyn)
- Agnieszka Suchora (Ziębicka)
Twórcy filmu "Sami swoi. Początek"
- Reżyseria: Artur Żmijewski
- Zdjęcia: Piotr Śliskowski
- Scenariusz: Andrzej Mularczyk
- Reżyser castingu: Piotr Bartuszek
- Scenografia: Ryszard Melliwa, Marcin Dyakowski
- Dekoracja wnętrz: Radosława Burdzy
- Kostiumy: Emilia Czartoryska
- Charakteryzacja: Pola Guźlińska
- Montaż: Jarosław Barzan
- Dźwięk: Dariusz Stanek, Przemysław Kamieński
- Muzyka: Paweł Lucewicz
- Producent wykonawczy, kierownik produkcji: Krzysztof Łojan
- Producent: Tomasz Kubski, Mikołaj Fajks
- Produkcja: CK Dezerterzy
- Koprodukcja: TVN Warner Bros. Discovery, NEXT FILM, Sanit Trans, WFDiF
- Partner: Województwo Świętokrzyskie
- Dystrybucja: NEXT FILM
